Tropical Storm Alex passes Bermuda, stirs up tough surf on East Coast