The phantasm of free federal cash could trick the state’s voters.