EPA finds a convoluted strategy to broaden ethanol subsidies to spice up EVs.