Concern of giving unintended offense has us doling out macro-praise for the slightest effort. Wouldn’t ‘thanks’ work simply as effectively?