Lawmakers fail to resume particular immigrant visas for U.S. companions.