‘There’s a skinny line between shopper advocacy and simply being annoying.’