Former lawyer responsible in spouse and son’s dying