Bain Capital shopping for Toshiba may very well be a giant deal for Japan