When she was named Anheuser-Busch’s advertising vp, Alissa Heinerscheid defined in a latest podcast interview, “I had this tremendous clear mandate: We have to evolve and elevate this extremely iconic model.” Doing that, she mentioned, “means having a marketing campaign that’s actually inclusive.”

However the limits of that mandate, and of how Anheuser-Busch outlined “inclusive,” grew to become obvious in latest days, when the corporate introduced that Ms. Heinerscheid and her boss, Daniel Blake, have been on a go away of absence after a wave of right-wing outrage over a Bud Gentle advertising marketing campaign that concerned the transgender influencer Dylan Mulvaney.

The backlash and subsequent scrambling present a lesson within the newly unsettled politics of company America. Up to now decade, main firms have leaned into liberal social politics which might be more and more anathema to their longstanding allies within the Republican Get together and the shoppers who vote for them.

Bud Gentle’s trials this month have underscored the problem of straddling that divide. Ms. Heinerscheid’s efforts mirrored the corporate’s aspirations of shoring up years of eroding market share amongst shoppers in predominantly liberal city areas. Ms. Heinerscheid didn’t reply to a request for remark.

The ensuing furor, nonetheless, has led to double-digit gross sales declines in rural red-state markets, the place a broader revolt towards transgender rights has turn into central to Republican politics.

“They’ve stepped right into a polarized America,” mentioned Benj Steinman, the editor of Beer Marketer’s Insights, an trade commerce publication. “They’re within the middle of the tradition wars in a approach that no firm may presumably need to be.”

On April 1, Ms. Mulvaney posted a video on her Instagram account displaying off a customized Bud Gentle can that includes her face, which model entrepreneurs had despatched her as a part of a March Insanity promotion. A backlash and boycott shortly adopted, pushed by conservative media shops and personalities just like the musician Child Rock, who posted an expletive-laden video on Instagram of himself mowing down a number of instances of the beer with a submachine gun.

Gross sales of Bud Gentle, the biggest model for Anheuser-Busch InBev, dropped 17 p.c by worth for the week ending April 15, in contrast with a yr in the past, in response to one trade report. In a press release concerning the executives on go away, Anheuser mentioned, “We have now made some changes to streamline the construction of our advertising perform to scale back layers in order that our most senior entrepreneurs are extra carefully linked to each side of our manufacturers’ actions.”

Regardless of the drop, Anheuser-Busch’s inventory has barely faltered and is at present close to its excessive level up to now yr, suggesting buyers might imagine the storm will probably be short-lived.

“Corporations won’t finish the usual enterprise observe of together with various individuals in adverts and advertising as a result of a small variety of loud, fringe anti-L.G.B.T.Q. activists make noise on social media,” Sarah Kate Ellis, the president and chief govt of the L.G.B.T.Q. advocacy group GLAAD, mentioned in a press release. She famous {that a} 2020 survey the group performed along side Procter & Gamble discovered three-quarters of non-L.G.B.T.Q. Individuals have been snug seeing L.G.B.T.Q. individuals in adverts.

The boycott of Bud Gentle has divided distinguished Republicans and marketing campaign organizations, too. Many have rushed towards the newest entrance within the tradition struggle, together with a number of 2024 Republican presidential hopefuls.

Vivek Ramaswamy, an entrepreneur and Republican presidential candidate who has campaigned on criticism of company progressivism, has raised cash off the Bud Gentle episode, which he argues is emblematic of how high company executives are more and more embracing liberal cultural values at odds with their firms’ shoppers. “I believe what Budweiser did would in any other case be inexplicable however for a company tradition created by a few of these top-down forces in American life,” he mentioned.

In an interview this month with the right-wing media persona Benny Johnson, Gov. Ron DeSantis of Florida, who is predicted to enter the 2024 presidential race quickly, mentioned, “It’s half of a bigger factor the place company America is attempting to alter our nation, attempting to alter coverage, attempting to alter tradition.”

However others within the celebration have urged restraint in mild of Anheuser-Busch’s Republican marketing campaign donations, which led supporters of L.G.B.T.Q. rights to boycott the corporate as just lately as two years in the past.

On his podcast this month, Donald Trump Jr., the previous president’s son, cautioned towards “destroying an American and iconic firm for one thing like this,” criticizing the Bud Gentle marketing campaign however reminding his viewers of its guardian firm’s historical past of donating to Republican political campaigns.

After posting a web based fund-raiser mocking Bud Gentle this month, the Nationwide Republican Congressional Committee, which acquired greater than $464,000 in donations from Anheuser-Busch final yr, took down the web page inside minutes, The Every day Beast reported.

The extent to which the backlash towards Bud Gentle has affected the corporate’s gross sales is uncommon. Different firms which have in recent times discovered themselves the goal of ire on the suitable over race and gender politics, like Nike and Disney, or on the left over assist of former President Donald J. Trump and his stolen election claims, like Goya Meals, have paid little for it with shoppers.

Americus Reed, a professor of selling on the Wharton Faculty of the College of Pennsylvania who research the intersection of social actions and shopper habits, says that for a lot of firms which have overtly embraced racial justice politics and L.G.B.T.Q. rights in recent times, such gestures mirror an consciousness that “it’s one other option to differentiate yourselves in a aggressive market.”

He cited Ben & Jerry’s ice cream, which has constructed model id and loyalty for many years partly by carrying its roots within the hippie enclave of Burlington, Vt., and its liberal politics on its sleeve. “Then instantly that bucket is not only cream and sugar, it’s one thing else,” he mentioned.

However Anson Frericks, who was Anheuser-Busch’s president of U.S. operations till final yr, mentioned that logic didn’t essentially maintain for his former firm: a behemoth of a model with a buyer base that was traditionally divided kind of evenly between the 2 sides of the nation’s more and more stark partisan divide, and with an id related extra with Clydesdales, Americana and humorous Tremendous Bowl commercials than social justice.

“There’s an authenticity aspect to what Ben & Jerry’s does,” mentioned Mr. Frericks, who’s now co-founder and president with Mr. Ramaswamy of Attempt Asset Administration, an funding agency that has positioned itself towards the development towards socially and environmentally aware investing.

“When you’ve gotten these giant firms which have a historic model id, it simply seems to be inauthentic after they’re impulsively getting concerned in these social campaigns.” Anheuser-Busch, he argued, had “misplaced observe of the buyer.”

The corporate’s backtracking, although, has left it with few defenders.

“This was their alternative to say, ‘We do stand with the L.G.B.T.Q. group and particularly the trans group,’” mentioned Stacy Lentz, the chief govt of the Stonewall Inn Provides Again Initiative, the philanthropic basis of the historic homosexual bar in Manhattan.

Ms. Lentz can also be a co-owner of Stonewall Inn, which refused to promote Anheuser-Busch merchandise throughout Satisfaction weekend two years in the past over the corporate’s assist of Republican lawmakers it thought-about anti-L.G.B.T.Q. She mentioned the boycott had led to heartening conversations with representatives from the corporate, and she or he had been additional inspired by the promotion involving Ms. Mulvaney — and dismayed by its retreat from it.

“They have been going after the youthful technology,” she mentioned. “However that’s a extremely arduous factor to do on a advertising degree, to be all issues to all individuals. And it failed massively.”